: 首页 >> 宝宝知识 >> 听弹琴-刘长卿在线播放

听弹琴-刘长卿在线播放

2013-07-19
宽屏
全屏
重播
发表听弹琴-刘长卿评论
正在努力加载中,请稍候……

听弹琴-刘长卿简介

下载视频

泠泠七弦上,

静听松风寒。   

古调虽自爱,

今人多不弹。

译文:

(1)七弦琴上发出清越的声响,原来是松风凄清的曲调。   

虽然我喜爱古老的曲子,但今人多已经不大弹奏了。 

(2)七弦琴上发出清脆悦耳的声响,静静地听着风吹入松林的凄清的声音。   

即使我是那么喜爱这古老的曲调,但现在的人们大多已经不再弹唱了。

鉴赏:

诗题一作“弹琴”,《刘随州集》为“听弹琴”。从诗中“静听”二字细味,题目以有“听”字为妥。

琴是我国古代传统民族乐器,由七条弦组成,所以首句以“七弦”作琴的代称,意象也更具体。“泠泠”形容琴声的清越,逗起“松风寒”三字。“松风寒”以风入松林暗示琴声的凄清,极为形象,引导读者进入音乐的境界。“静听”二字描摹出听琴者入神的情态,可见琴声的超妙。高雅平和的琴声,常能唤起听者水流石上、风来松下的幽清肃穆之感。而琴曲中又有《风入松》的调名,一语双关,用意甚妙。

标签:古诗

关于我们| 版权信息| 免责声明| 网站地图| 联系我们| 友情链接
版权所有 ©豆豆网 Copyright © 2013 All Rights Reserved 豫ICP备07012079号
郑重申明:未经授权禁止转载、摘编、复制或建立镜像.如有违反,追究法律责任
本站部分信息来源网络如有侵犯您版权等信息,请与我们联系,我们会在第一时间与您联系并处理。