哈·曼丁的诞生和遭遇一千零一夜儿童读物

    从前，有个叫多尼尔的希腊大哲学家，他学识渊博，理论高深。学术界对他在哲学理论

上的独到见解以及不朽贡献都有口皆碑。大家都师承他的学派，他的弟子堪称桃李满天下。

但非常遗憾的是，直到晚年，多尼尔都没有一个后人。

    一天晚上，他想到自己没有一个儿子，无人来继承他那丰富的学术遗产，深感心里不

安。接着他又想：不是说上帝是会答应所有虔诚向他祈求的人的要求吗？我为什么不试试。

于是，他立即虔心虔意地祷告起来，恳求仁慈的上帝赏他一个聪明可爱的儿子，以继承他的

遗产，将来能出人头地，过上好日子。

    多尼尔把自己一切希望和理想都托付给上帝后，才安然地陪着老伴进入梦乡。

    也许是他的的虔诚感动了上帝，他得到了回报。经过这一晚，他的老伴果然有了身孕。

这给他们老夫妻带来了无限的欢乐。为此，他也就放心地继续四处周游、讲学去了。

    一次他带着全部著作到异地讲学，没想到在回归途中，他乘坐的船在海上遇险，他自己

幸亏攀着一块木板，才得以保全性命。而他的著作，除随身装在衣袋里的五页外，其它全部

都随船沉入了海底。回到家里，他把仅剩的五页残书珍藏在一个纸盒里，锁起来，作为传家

至宝。这天，他把老伴叫到身边，对他吩咐道：

    “我就快去另一个世界了。动身启程之前，还有一点事要向你交待。我死后，你生下的

可能是个男孩。我们给他取名哈·曼丁吧。希望你好生抚养他。等他长大成人，你就把我给

他留下的遗产，也就是这匣子中的五页纸给他。他读了这些遗书，就会领会它的意思，慢慢

会成为一代博学之士的。”接着他替老婆祈祷一番后，便溘然长逝。

    他逝世的噩耗很快便传了出去，亲朋好友以及他众多的弟子都来哀悼，大家替他料理善

后，举行了隆重的葬礼。

    多尼尔死后不久，他老婆果然给他生下一个可爱的男孩。她遵照丈夫的遗嘱，给儿子取

名哈·曼丁，并请来一帮著名的占星家替儿子预卜一生的祸福吉凶。

    他们仔细卜算之后，对她说：“令郎的寿命很长，年轻时代，他将饱受风险和磨难。如

能安然渡过这些危险，他会成为当代最负成名的哲学家的。”

    哈·曼丁的母亲怀着忧喜参半的心情，精心地哺育儿子。儿子满两周岁时才给好读书，

学了几年，毫无成就。母亲也只好作罢，改让他去学手艺。可他还是不安心，混了几年一事

无成。做母亲的望子成龙心切，眼看儿子书读不进去，技艺也学不到手，整日里游手好闲，

无所事事，因而只得伤心哭泣。亲戚邻居非常同情可怜她的处境，便给她出主意道：

    “给他娶个媳妇吧！也许成家后，他就会改变自己的行为的。”

    她觉得亲戚邻居说的有理，便张落着替儿子说亲，给他娶了媳妇，然而事与愿违，婚后

的他依然如故，还是不务正业。做母亲拿他毫无办法。这时候，她的亲戚邻居中那些靠砍柴

为生的小伙子觉得她可怜，纷纷来看望她，又给她出主意道：

    “让你的儿子跟我们一起上山砍柴去吧，这样他可以每天分得一份卖柴的钱，一方面可

以接济一下家里，另一方面也不至于无事可干。你只需为他准备一匹驴、一柄斧和一些绳子

就行了。”

    她听了樵夫们的建议，喜出望外，马上给儿子买了一匹驴，一把斧和一些绳子，然后带

他去见樵夫们，当面把他托付给他们。

    他们安慰她：“你别为这个孩子担忧！他出身高贵，不久的将来一定会有出息的。”

    于是当天一早，他们就带他上山，下午将砍的柴禾驮到城市中卖了，给他一份钱拿回

家。就这样，哈·曼丁天天跟随樵夫们上山砍柴。有一天，他们照例去山里砍柴，突然下起

了倾盆大雨，大伙奔进附近一个山洞躲雨。哈·曼丁一个人坐在角落里，闲得无聊，便拿着

斧子东敲一下，西敲一下。忽然，他听见被敲打的地方发出空响的回声，这才知道山洞下面

原来是空的，挖开一看，发现一块带环的圆形石板。他惊喜万分，大声呼喊起来。

    樵夫们闻声过来，不管三七二十一，七手八脚地把石板揭起来，发现石板下有扇门。开

门一看，见是个装满蜂蜜的洞穴，于是有人提议：“这个洞里装满了蜂蜜，我们必须回到家

去取些东西来将蜂蜜装走，然后驮进城去卖，卖得的钱大家平分。但目前需要留一个人在这

里看守，别让别人拿走。”

    “这样吧，你们回去取东西，我留在这里看守好了。”哈·曼丁自告奋勇留下看守蜂

蜜。

    樵夫们同意了曼丁的意见，飞快地赶回家，迅速取来坛坛罐罐，装满蜂蜜，用毛驴驮进

城去卖了。

    由于蜂蜜很多，一次装不完，因此，樵夫们就一次又一次来回地装运、卖掉，而哈·曼

丁却一直留在山洞中。眼看就要搬运完的时候，他们之中有人就起坏心眼了。他对其他人

说：“由于蜂蜜是哈·曼丁首先发现的，假若他强调这一点，硬要独享卖蜂蜜的钱，我们还

真拿他没办法。由此看来，我们若不想办法把他除掉，大家就都要吃亏的。”

    “怎么除掉他呢？”有人提出疑问。

    “这好办，只需让他下洞去装余下的蜂蜜。待他下去后，我们便悄悄溜走，因为没有我

们的帮助，他是不可能出得来的。因此，他实际上会被困在里面，除我们之外，无人知道他

的下落。”

    樵夫们听了那个家伙的主意，觉得此方法还行，于是他们一起回到洞中，对哈·曼丁

说：“我们来回这样折腾，简直累坏了，这样吧，你下去把剩下的蜂蜜舀在罐中，我们在上

面接应你。”

    哈·曼丁不知是计，欣然同意。他下去后迅速装完了蜂蜜，然后朝上面喊道：“伙计

们，我已完成任务，你们搭搭手，把我拉上来吧。”洞中响起了回声，没有人答应，他又唤

了一阵，还是没有动静。他这才知道自己被樵夫们骗了。他惊恐万状地边呼救，边大声哭

泣。最后颓然地坐在地上，心里暗暗地祈求上帝保佑自己平安脱险。

    再说樵夫们将哈·曼丁骗到洞中后，便悄悄赶着毛驴，驮着蜜溜走了。他们在城里将所

有的蜂蜜都出手后，才假意哭哭啼啼地赶到哈·曼丁家，向他母亲报丧：

    “老人家，你的儿子哈·曼丁在进山砍柴途中不幸遇难，现已命归黄泉。人死不能复

生，望你老节哀，多多保重身体啊。”

    “到底是怎么回事？”哈·曼丁的母亲不相信自己所听到的。

    “我们正在山里砍柴，忽然下起了大雨，大家便钻进一个山洞里，想等雨停了后，再接

着砍柴。不料令郎的毛驴突然受惊，脱僵乱窜，他急忙前去追赶，哪知途中遇到一只饿狼，

把他叼走了。那条毛驴也没有逃脱被吃掉的厄运。”

    哈·曼丁母亲得知儿子的悲惨遭遇，如雷轰顶，悲痛欲绝。她发疯地打自己的面颊，往

自己头上撒土，哭得死去活来。从此，她孤苦伶仃，终日以泪洗面，靠着樵夫们那微薄的施

舍，艰难地度日。

    樵夫们靠卖蜜赚了大钱，当然不愿再上山砍柴，于是一个个都改行经起商来。他们在城

中开了许多铺子，由于生意兴隆，他们都发了财，过着吃喝玩乐的生活。

    哈·曼丁在洞穴里被困住出不去，他不由哀伤痛哭，感到人生已陷入绝望之中。忽然有

个蝎子跌落到他身旁，他吓得一下子跳起来，杀死了蝎子。暗自想道：“这洞中本来全是蜂

蜜，没有一处缝隙，那么这蝎子是从哪儿来的呢？”

    他疑惑地慢慢走到蝎子跌落的地方，仔细打量，发现那儿有很窄的一条裂缝，透出一线

光来。他抽出砍刀，对准那裂缝一阵乱撬，裂缝撬得如窗户般大小。这时他顺裂口爬了出

去，前面不远处是一道铁门，门上锁着一把银锁，锁上挂了一把金钥匙。他从门缝向里瞧，

只见里面光芒四射。于是他用挂在锁上的金钥匙打开门，走进去。

    走了不一会儿，来到一个大湖岸边，湖中闪烁着银光，湖旁有一座用碧玉堆砌的小山，

山顶上摆着一张镶满珍珠宝石的黄金宝座，宝座的周围摆着一排排黄金的、白银的、翡翠

的……形形色色的椅子。他走到宝座前，把周围的椅子整个一数，共一万二千张。他身居宝

座，眼前是珠光宝气的山湖，如身在仙境中，知不觉便合上眼睡着了。一会儿后，一片咝咝

沙沙的喧哗声把他吵醒。他睁眼一看，只这么一会儿，周围的每张椅子上，已盘踞着一条条

大蛇，它们的眼睛炯炯闪光。这一惊之下，他顿时觉得口干舌燥，认为这次可是死定了。再

向周围一看，湖中全是一层又一层的小蛇，密密麻麻，它们的数目，根本无法数清。

    不多一会儿，湖中浮起一条大蛇，向他这儿慢慢爬来。

    那大蛇背上驮着一个黄闪闪的金盘，盘中坐着一个浑身像水晶一样透明闪耀的人面蛇身

的母蛇。

    那奇异的母蛇慢慢来到哈·曼丁面前，它居然开口向他问好。这时，一条大蛇忙从座椅

上爬来，驮起金盘，让这只母蛇高高盘踞在金盘里。所有的蛇从四面八方向这只母蛇叩头顶

礼。她受了众蛇的礼，遥遥发令，示意让众蛇坐下，然后她转身对哈·曼丁说：

    “小伙子，这里是蛇国。我代表众蛇欢迎你来到蛇国，我是蛇国的女王。”

    哈·曼丁见女王以礼待人，顿时打消了恐惧。于是，女王吩咐众蛇，款待客人。众蛇驮

出苹果、葡萄、石榴、椰子、杏仁和芭蕉招待他，说道：“蛇国欢迎你，小伙子！请问你叫

什么名字？”

    “我叫哈·曼丁。”

    “我们的饮食粗鄙，这些水果，请尽情地吃吧。你只管放心，在这里你不必对任何事情

害怕。”蛇女王说。

    哈·曼丁彻底打消了顾虑，开怀大吃起来。他吃饱后，虔心感谢了上帝一番。

    蛇女王等哈·曼丁吃饱后，吩咐众蛇来收拾了盘子，自己便跟他交谈起来，问道：

“哈·曼丁，你从哪里来？为什么来这儿？能把你的情况说给我听吗？”

    哈·曼丁把自己从出生到成长，直至进入洞穴的情况从头到尾，详细叙述了一遍，最后

说道：“这一切已经很不幸了，但毕竟过去了，至于今后我还会碰到什么样的不幸，那只有

上帝才知道。”

    “你放心！今后你当然会交上好运的。不过我想请你在蛇国住些日子，你不会枯躁的。

我将给你讲一个异常曲折动人的故事。”

    “好吧！”哈·曼丁欣然应命。

    于是，哈·曼丁在蛇女王处住了下来。蛇女王给他讲了下面的故事。